Açık Mod
Koyu Mod
Sistem Modu
İEÜ mezunu Berra Okudurlar, Avrupa’da şiir temalı makaleyle birinci olarak uluslararası başarıya imza attı.
İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) mezunu Berra Okudurlar, İngilizce yazdığı şiire ilişkin makaleyle The Global Undergraduate Awards (Küresel Lisans Ödülleri) yarışmasının edebiyat kategorisinde Avrupa birinciliğine ulaştı. Başarıyı Dublin’de 9-11 Kasım tarihlerinde düzenlenecek törende alacağı ödülle taçlandıracak.
Karşıyaka’da yaşayan 24 yaşındaki Okudurlar, 2020’de İEÜ Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’ne başladı. Çift anadal (ÇAP) imkânıyla Bilgisayar Mühendisliği Bölümü’nde de eğitim gören Okudurlar, yüksek not ortalaması ve projelerdeki başarısıyla dikkat çekti.
Okudurlar 2024’te Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı’nın düzenlediği Genç Çevirmenler Yarışması’nda ikincilik elde etti ve aynı yıl İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’nden birincilikle mezun oldu. Bilgisayar Mühendisliği Bölümü’nden de mezun olarak ikinci diplomasını aldı ve Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler alanında yüksek lisansa başladı.
Okudurlar, ödüle layık görülen makalesinde şiirin dünya genelinde daha fazla önemsenmesi gerektiğini savunduğunu ve bu argümanını danışmanı Dr. Kutluhan Erol ile birlikte hazırladığı bitirme projesindeki çalışmayla da desteklediğini belirtti. Bitirme projesinde şiir yazımını kolaylaştırmayı amaçlayan, kafiye ve uyakları tespit edip biçimlendirmeye yardımcı bir web uygulaması geliştirdiklerini anlattı. Makaleyi Mayıs başından Haziran ortasına kadar yoğun çalışarak tamamladığını söyledi.
İEÜ Fen-Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Gözde Yazgı Tütüncü, Berra’nın dili üretken bir alan olarak kullandığını vurgulayarak öğrenciyi tebrik etti. İEÜ İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölüm Başkanı Prof. Dr. Nihal Yetlkin Karakoç, Okudurlar’ın çok yönlü akademik gelişimine dikkat çekti. Bilgisayar Mühendisliği Bölümü’nden Dr. Öğr. Üyesi Kutluhan Erol ise öğrencinin zekâsı, çalışkanlığı ve üretkenliğinin örnek olduğunu belirtti.
Bu gelişme, Okudurlar’ın uluslararası bir yarışmada edebiyat alanında Avrupa birinciliği elde ettiğini, makalesinde şiirin önemine vurgu yaptığını ve bitirme projesi olarak şiir yazımını destekleyen bir web uygulaması geliştirdiğini ortaya koyuyor. Akademik ve disiplinlerarası başarıları metinde yer aldığı şekliyle korunmuştur.
Kaynak: İHA